تصريح صحفي صادر بلدية غزة

تصريح صحفي صادر عن بلدية غزة

إدانة تحريض الاحتلال الإسرائيلي

إن بلدية غزة مؤسسة وطنية عريقة ذات طابع مدني، تحرص على تقديم الخدمات الأساسية للمواطنين. وتتعرض لتحديات متعددة داخلية وخارجية، وأهمها الحصار المفروض على قطاع غزة منذ أكثر من 16 عام، والذي تمنع من خلاله قوات الاحتلال ادخال العديد من اللوازم والمواد الضرورية لتقديم الخدمات الأساسية، ومنها ما يلزم لخدمات المياه ومعالجة مياه الصرف الصحي، وتشغيل المركبات والآليات اللازمة لنقل ومعالجة النفايات الصلبة، مما يهدد بمفاقمة الأوضاع الإنسانية والبيئية المتردية في قطاع غزة.

ترفض بلدية غزة التحريض ضدها وضد قطاع الخدمات المدنية، وتدعو جميع الأطراف دولياً وإقليميا ومحلياً لإدانة الحصار الإسرائيلي على غزة وتحريضه ضد قطاع البلديات، وإرغام الاحتلال على وقف الحصار والسماح بتوفير كل ما يلزم من أجل تحقيق حياة كريمة وصحية للسكان.

د. يحيى رشــــدي الســــراج

رئيــــــس بـلديـــــة غــــزة

الأربعاء الموافق 31 آب/أغسطس 2022

A Press Release Issued by the Municipality of Gaza

Condemning the Incitement of the Israeli Occupation

The Municipality of Gaza (MoG) is a long-standing civil institution, responsible for providing the essential basic services for the residents and visitors of Gaza City.

MoG has been exposed to several internal and external challenges; the most important of which is the siege imposed on the Gaza Strip for more than 16 years, through which the occupation forces prevent the entry of many supplies and materials necessary for the provision of basic services, including supplies and materials needed for water supply, sanitation services and wastewater treatment, as well as, the operation of vehicles required to collect, transfer and treat the solid waste.

This disastrous impact of the unlawful, inhumane siege further deteriorates the already dismal and fragile humanitarian situation and seriously affects the delivery of the basic services.

In this context, the Municipality of Gaza expresses its utter and grave concern and strongly condemns the incitement against its public facilities and civil servants, and calls on all parties to condemn the Israeli blockade on Gaza and its incitement against the municipal sector.

Respectively, we call on the international parties to force the occupation to put the siege down and allow the provision of everything necessary to fulfil a decent and healthy life for the people of Gaza.

Yahya R. Sarraj

Mayor of Gaza

Palestine