Из Газы аль-Хашим, раненого цветка истории, города, который на протяжении тысячелетий был живым и полным энергии, города, любящего мир и не знающего покорности, города культуры, человечности и истории, вобравшего в себя богатое наследие человеческих ресурсов, памятников и исторических событий, — неотъемлемой части мирового наследия человечества.

Сегодня мы стоим перед реальной угрозой, которая ставит под угрозу историю, настоящее и будущее Газы: её детей, женщин, стариков и молодежь, её мечети, церкви и памятники. Это угроза со стороны оккупации, которая нарушила все международные и гуманитарные нормы и принципы в рамках плана систематического уничтожения. То, что произошло в Рафиахе, на севере сектора и в Хан-Юнисе — разрушения и изгнания — является лишь прологом к ещё большей трагедии, которую планируют в Газе. Это вопиющее нарушение всех международных конвенций и совершение преступления коллективного наказания, запрещённого международным гуманитарным правом, не имеющего никакого военного оправдания.

План оккупации и уничтожения города Газы, с его насильственным переселением, разрушением инфраструктуры и общественных объектов, а также стиранием исторических и культурных памятников — это посягательство на региональный и международный мир и безопасность и преступление против общего наследия человечества. Мир не имеет права оставаться безмолвным свидетелем. Эта агрессия не должна стать ценой политических игр или актов геноцида оккупантов. Газа и её жители не могут быть разменной монетой в политических целях.

Перед лицом этой серьёзной угрозы мы обращаемся к живым совестям, свободным народам, друзьям и сторонникам Газы: стойте рядом с ней и защищайте её всеми возможными средствами, чтобы предотвратить катастрофу, которую планирует оккупация.

Мы призываем Организацию Объединённых Наций, Международный суд, региональные и международные организации и все государства — коллективно и по отдельности — к срочным и решительным действиям: остановить любое вторжение в Газу, обеспечить защиту гражданского населения, остановить машины разрушения и немедленно открыть все переходы и границы для доставки гуманитарной помощи и обеспечения свободы передвижения.

Мы также обращаемся ко всем СМИ с призывом усилить освещение происходящего и донести правду миру, чтобы эта тёмная глава истории человечества не была написана в тишине.

Газа, подобно фениксу, — не временное поле битвы, а город, любящий жизнь. Её жители — свидетели величайших проявлений стойкости и восстановления. Газийцы десятилетиями доказывали, что их воля к созиданию сильнее любого разрушения, а их право на достойную жизнь не подлежит торгу. Сегодня они самым громким голосом требуют немедленно прекратить эту агрессию и геноцид, открыть все переходы и границы, обеспечить полную свободу передвижения и немедленно начать возрождение жизни в Газе.