بلدية غزة: عملية فتح الشوارع تواجه صعوبات كبيرة بسبب نقص الآليات

English below

إعلام البلدية 

تواجه عملية فتح الشوارع والطرقات التي أغلقت في مدينة غزة بفعل الركام الناتج عن قصف المباني وكذلك تجريف الاحتلال للطرق بسبب تدمير معظم آليات البلدية وعدم توفر آليات خاصة بفتح الطرق والشوارع.

وأكدت البلدية أن غالبية الطرق يصعب فتحها بسبب تراكم كميات كبيرة من الركام وعدم توفر آليات مثل الجرافات والشاحنات الخاصة بنقل الركام والبواجر والآليات الخاصة بفتح الطرق والشوارع.

وأوضحت البلدية أن الاحتلال دمر نحو 80 % من آليات البلدية ولا تتوفر آليات ثقيلة لفتح الطرق وتستعين البلدية حاليا بالقطاع الخاص الذي هو أيضا يعاني من نقص كبير في الآليات ولا يتوفر لديه آليات لإزالة الركام وفتح الطرق وتسويتها.

وتطالب بلدية غزة كافة المنظمات الدولية والمحلية بسرعة التدخل وإنقاذ الحياة الإنسانية في المدينة وتوفير الآليات الخاصة بفتح الشوارع لتسهيل حركة المواطنين في داخل المدينة وإلى مناطق جنوب وشمال المدينة.

يذكر أن الاحتلال الإسرائيلي تعمد خلال العدوان وحرب الإبادة على تدمير وتجريف معظم شوارع وطرق المدينة مما تسبب بكارثة حقيقية نتيجة تراكم النفايات والركام بشكل كبير جداً.

.
 

Gaza Municipality Urges Swift Provision of Machinery to Clear Streets

Gaza Municipality: Street Clearance Faces Major Challenges Due to Equipment Shortage

The process of reopening streets and roads in Gaza City, which were blocked due to rubble from bombed buildings and Israeli bulldozing operations, is facing severe difficulties. This is due to the destruction of most municipal machinery and the unavailability of specialized road-clearing equipment.

The municipality confirmed that most roads are difficult to clear because of the massive accumulation of debris and the lack of essential equipment such as bulldozers, trucks for debris removal, excavators, and road-clearing machinery.

It further stated that the Israeli occupation has destroyed approximately 80% of the municipality’s equipment, leaving no heavy machinery available for road clearance. The municipality is currently relying on the private sector, which is also suffering from a significant shortage of machinery and lacks the necessary equipment for debris removal, road clearing, and leveling.

Gaza Municipality urgently calls on all international and local organizations to intervene immediately, help safeguard humanitarian life in the city, and provide the necessary machinery to reopen streets. This would facilitate movement within the city and between its northern and southern areas.

It is worth noting that during its aggression and acts of genocide, the Israeli occupation deliberately destroyed and bulldozed most of the city's streets and roads, creating a catastrophic situation due to the massive accumulation of debris and waste.